近日,伟德官网朱彩红老师新译著《辨喜传》已由广西师范大学出版社出版。
书 名:辨喜传
丛 书 名:梵澄译丛 闻中 主编
作 者:[法]罗曼·罗兰
译 者:朱彩红
出 版 社:广西师范大学出版社·纯粹pura出品
出版时间:2023年4月
页 数:329
装 帧:精装
用 纸:60克瑞典轻型
本书是罗曼•罗兰所著印度近代思想家辨喜的传记,为罗曼•罗兰“巨人传”之外,所著“三贤传”之一。
辨喜与其师父罗摩克里希纳同为印度近代思想之父,他还是把印度思想广泛传播到西方的第一人。
本书第一部分讲述辩喜自师父罗摩克里希纳去世后开始的道院冥想和云游岁月直至离世的生活;第二部分讲述辨喜的思想;第三部分论述了辨喜思想的影响。附录涉及内省沉思的科学价值,以及西方思想与印度思想的关系等。
罗曼•罗兰的传记着重于辩喜的心灵发展以及他的思想对人类的贡献,不仅使读者全面深刻地了解辩喜的思想,也因传记作者与传主的思想碰撞而激发出诗意的文学魅力,给读者带来精神的力量和灵性的启迪。
【作者、译者简介】
罗曼·罗兰
(Romain Rolland,1866—1944)
法国作家、音乐评论家、社会活动家,1915 年获诺贝尔文学奖。
代表作有《约翰·克里斯朵夫》《母与子》等长篇小说。他撰写了一系列人物传记,包括《贝多芬》《米开朗琪罗》《托尔斯泰》(巨人传)等。
他撰写的印度三贤传(《罗摩克里希纳传》《辨喜传》《甘地传》),更是举世公认的权威之作,在世界思想史和文学史上具有崇高的地位。
译者:
朱彩红,浙江海盐人,哲学博士,毕业于浙江大学哲学系,现任伟德国际始于英国1946哲学系讲师,研究领域为印度哲学、宗教哲学。已出版《瑜伽与冥想的秘密》《〈数论颂〉译注》等译著(含合译)十馀本,著有《生活宗教》等,在国内外学术期刊上发表论文十馀篇。
【目次】
上篇 辨喜的生活
序 幕\003
第一章 云游托钵僧:尘世对流浪灵魂的召唤\007
第二章 云游印度\018
第三章 奔赴西方的伟大旅程和世界宗教议会\028
第四章 盎格鲁-撒克逊的亚洲精神先驱:爱默生,梭罗,惠特曼\039
第五章 在美国传道\059
第六章 印度与欧洲的相遇\072
第七章 返回印度\087
第八章 建立罗摩克里希纳传道会\098
第九章 第二次西方之行\124
第十章 离别\131
中篇 辨喜的普世福音
第一章 摩耶与自由征程\145
第二章 伟大的道路:瑜伽\156
一、行动瑜伽\160
二、虔信瑜伽\171
三、胜王瑜伽\180
四、智慧瑜伽\193
第三章 科学:普世之宗教\211
第四章 上帝之城与人类之城\230
第五章 当心恶犬\242
结 论\254
下篇 补充资料
第一章 罗摩克里希纳修道院和传道会\261
第二章 辨喜之后印度的觉醒:泰戈尔与阿罗频多\273
附 录
附录1 论神秘的内倾及其对认识现实的科学价值\285
附录2 论公元1世纪希腊基督教神秘主义及其与印度教神秘主义的关系:亚历山大里亚的普罗提诺和亚略巴古的丢尼修\297
译后记\329